Regras de Utilização dos Cofres

Safes Usage Rules








Dentro do seu roupeiro encontra-se um cofre para seu usufruto durante a sua estadia.

Abaixo encontra as instruções para proceder à programação do mesmo.

Alguma dúvida que permaneça, por favor, contate a receção.

Obrigado.

 

Programação do Código Digital

Com a porta do cofre aberta, pressione durante 3 segundos a tecla vermelha na parte traseira da porta, perto da dobradiça. Um bip será emitido logo que deixe de pressionar. 

Introduza agora o seu código pessoal, que pode ser de 3 a 8 dígitos, confirmando de seguida na tecla “#” (cardinal). 

Com a porta aberta, verifique se o seu código foi bem programado. 

Abertura do Cofre

Para abertura da porta do cofre, inserir o código seguido da tecla “*” (asterisco), o cofre emitirá um bip e se acenderá uma luz verde no painel frontal girando de seguida o fecho no sentido dos ponteiros do relógio, tendo 5 segundos para efetuar esta operação.

Se introduzir um código errado o cofre não abrirá.

Caso sejam efetuadas 3 tentativas seguidas com códigos incorrectos tem que aguardar 20 segundos até tentarem novamente. 

Se continuar a introduzir códigos incorretos por mais 3 vezes, terá que aguardar 5 minutos antes da nova tentativa.





Inside your wardrobe there is a safe for your use during your stay.

Below you will find instructions on how to program it.

Any questions that remain, please, contact the reception.

Thank you.

 

Digital Code Programming

With the door open, press the red button on the back of the door near the hinge for 3 seconds. A beep will sound when you stop pressing.

Enter your personal code now, which can be 3 to 8 digits. Confirm with the “#” key (hash).

With the door open, make sure your code is well programmed.

Opening the safe

To open the safe door, enter the code followed by the “*” button (asterisk). A beep will sound and the green light on the front panel will light up, then turning the closure clockwise, taking 5 seconds to perform this operation.

If you enter a wrong code, the safe will not open.

If 3 consecutive attempts are made with incorrect codes, you will have to wait 20 seconds to try again.

If you continue to enter wrong codes more than 3 times, you will have to wait 5 minutes before another attempt.